Het verhaal van Evelien en Zamila

Als we binnenkomen zit Zamila vrolijk lachend met Evelien aan de tafel. Het kleine huis in Buitenveldert straalt rust uit.  Voor Zamila en haar man en zoontje is dit een grote opluchting na hun vlucht uit Iran, een nachtmerrie die zes jaar duurde.

Het verhaal van Jill

Als ik aanbel bij een vreemd huis in een buurt waar ik normaal gesproken niet of nauwelijks kom, weet ik alleen de naam van de vrouw bij wie ik op bezoek ga. Ik weet niet of ze alleen woont, hoe oud ze is, hoe haar leven eruit ziet en of we elkaar wel zullen begrijpen. Niet alleen omdat zij de Nederlandse taal niet goed machtig is, maar ook omdat zij uit een totaal andere cultuur komt. Elke keer weer brengt dit weer een prettige spanning voor het onbekende met zich mee.

Het verhaal van Conny

Eén voor één druppelen ze binnen in het clubhuis de Jeugdbuurtkamer in Slotermeer. Conny van der Velde begroet ze enthousiast, ze zit er helemaal klaar voor. Haar leerlingen komen uit Marokko, Iran, Turkije en Oekraïne. Alle vrouwen hebben een verschillende achtergrond, wat hen bindt is dat ze de Nederlandse taal onder de knie willen krijgen.

Het verhaal van Pamela & Lhamo

Als je bij Lhamo binnenkomt zijn er overal herinneringen aan haar geboorteland Tibet.  Het is zeven jaar geleden dat Lhamo (31) in Nederland arriveerde als vluchteling, eerst in Ter Apel daarna volgden nog veel andere vluchtelingencentra.

Het verhaal van Mary & Kidisti

Ze komen allebei uit een ander land, Mary emigreerde al negentien jaar geleden uit Ierland, Kidisti komt uit Eritrea en is hier pas drie jaar. Daarom weet de één heel goed wat de ander nodig heeft.

Het verhaal van Nicole & Zuzan

Toen Nicole voor het eerst bij Zuzan op bezoek ging, sprak Zuzan geen woord Nederlands. Ze begonnen met praatjes. Nu, drie jaar later, hebben ze hele gesprekken met elkaar.

Het verhaal van Marian & Sonya

Toen Marian met pensioen ging, stond één ding vast: ze wilde ze niet achter geraniums zitten.  Sindsdien heeft ze als vrijwilliger bij ABC al vijf ‘buurvrouwen’ geholpen met de taal. Een leuke bijkomstigheid: Marian ontfermt zich ook als ‘oma’ over de kinderen van Sonya.

Het verhaal van Hetty & Asia

Lesgeven bij ABC kost je slechts een paar uur per week tijd. Maar in sommige gevallen ontstaat er een hele hechte band. zoals bij Hetty en Asia. De kinderen van Asia komen nog altijd wekelijks bij Hetty over de vloer.